1ข้อมูลการใช้ชีวิต

1-1ที่ติดต่อเมื่อเกิดเพลิงไหม้ เหตุฉุกเฉิน เหตุด่วนเหตุร้าย และอุบัตติเหตุ

เบอร์โทรฉุกเฉิน (เพลิงไหม้ เหตุฉุกเฉิน อุบัติเหตุและอื่น ๆ)
ตำรวจ ・・・・・・เบอร์ 110
รถดับเพลิงและรถพยาบาล・・・เบอร์ 119
ป้อมตํารวจ (KOBAN/โคบัง) : มีเจ้าหน้าที่ตำรวจอยู่ สามารถปรึกษาเกี่ยวกับทำของหล่นหาย ถามเส้นทาง เด็กหลงทางหรือปัญหาอื่น ๆ ได้

1-2เจ็บป่วยหรือบาดเจ็บ

หากป่วยหรือบาดเจ็บ ควรไปหาหมอที่โรงพยาบาลใกล้คุณตามอาการของคุณ หากเป็นโรงพยาบาลขนาดใหญ่ที่มีหลายแผนก คุณจะต้องมีหนังสือส่งตัวผู้ป่วย

โทร. #7119 หรือ 045-232-7119

• ศูนย์ให้คำปรึกษาฉุกเฉิน (เปิด 24 ชั่วโมง ไม่มีวันหยุดตลอดทั้งปี) (เฉพาะภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น)
  หากลังเลว่าควรไปโรงพยาบาล/คลินิกด้วยตัวเอง หรือควรโทรเรียกรถพยาบาลในกรณีที่ป่วยหรือบาดเจ็บกระทันหัน พยาบาลจะถามอาการของคุณ และให้คำแนะนำว่ามีความฉุกเฉินหรือความจำเป็นที่จะต้องไปรับการรักษามากแค่ไหน
• หากต้องการล่ามที่โรงพยาบาล โปรดปรึกษานักสังคมสงเคราะห์ที่โรงพยาบาล
• ที่เลานจ์การแลกเปลี่ยนนานาชาตินากะกำลังแนะนำโรงพยาบาลและสถานรักษาพยาบาลอื่น ๆ ที่มีบริการล่ามแปลภาษาด้วย

1-3การยื่นเรื่องที่ที่ทำการเขต

• คุณจำเป็นต้องไปยื่นเรื่องที่ที่ทำการเขต เมื่อเปลี่ยนที่อยู่ แจ้งเกิด แจ้งตาย จดทะเบียนสมรส จดทะเบียนหย่า ฯลฯ
• เมื่อผ่านไปประมาณ 1 เดือนหลังจากคุณยื่นเรื่องขึ้นทะเบียนผู้อยู่อาศัยในญี่ปุ่นเป็นครั้งแรก คุณได้รับใบแจ้งมายนัมเบอร์ (ใบแจ้งหมายเลขประจำตัว) โปรดเก็บรักษาไว้อย่างดี เนื่องจากไม่สามารถออกใหม่ได้
• หลังจากที่ได้รับใบแจ้งแล้ว คุณสามารถสมัครทำมายนัมเบอร์การ์ดจากสมาร์ทโฟนหรือทางวิธีการอื่น ๆ ได้

1-4เรื่องสถานภาพการพำนักและไซริวการ์ด (บัตรประจำตัวคนต่างด้าว)

• มาเรียนรู้เกี่ยวกับสถานภาพการพำนักและไซริวการ์ด (บัตรประจำตัวคนต่างด้าว) กันเถอะ อย่าลืมยื่นเรื่องเมื่อมีความจำเป็น
• สถานภาพการพำนักบางประเภทไม่สามารถทำงานได้ เช่น “วีซ่านักศึกษา” หรือ “วีซ่าติดตามครอบครัว” ดังนั้น หากต้องการทำงาน คุณต้องได้รับ “การอนุญาตทำกิจกรรมนอกเหนือจากสถานภาพการพำนัก” ก่อน
• โปรดตรวจสอบเอกสารที่จำเป็นเพื่อทำการเปลี่ยนสถานภาพการพำนักหรือต่ออายุสถานภาพการพำนัก

1-5วิธีการเดินทาง (รถไฟ รถบัส รถยนต์ รถจักรยาน)

รถไฟ

• มีสายรถไฟ JR, รถไฟใต้ดินเทศบาลนครโยโกฮามะ, สายรถไฟมินาโตะมิไรและสายรถไฟเคคิวให้บริการในเขตนากะ
  คุณซื้อตั๋วด้วยเงินสดก็ได้ หรือใช้บัตร IC (Suica, PASMO ฯลฯ) ในการชำระค่าโดยสารก็ได้

รถบัส

• 

  รถบัสในเขตนากะ ให้ผู้โดยสาร “ขึ้นด้านหน้า ลงด้านหลัง” และจ่ายค่าโดยสารเมื่อขึ้นรถบัส โปรดขึ้นรถจากประตูด้านหน้าและลงรถจากประตูด้านหลัง
  สามารถใช้เหรียญ, ธนบัตร 1000 เยนและบัตร IC (Suica, PASMO ฯลฯ) ในการชำระเงินได้

รถยนต์ (ใบขับขี่)

• คุณต้องแลกใบขับขี่เพื่อขับรถในญี่ปุ่น

รถจักรยาน

• เมื่อซื้อรถจักรยานในญี่ปุ่น คุณจำเป็นต้องขึ้นทะเบียนเพื่อป้องกันอาชญากรรม มาร่วมกันรักษากฏจราจรของรถจักรยานกันเถอะ

1-6เรื่องการใช้ชีวิตและสาธารณูปโภค

• ในเขตเทศบาลนครโยโกฮามะมีที่พักอาศัยของเทศบาลนครและที่พักอาศัยที่เทศบาลนครและรัฐบาลกลางให้เงินช่วยเหลือค่าเช่าบ้านบางส่วน
• มีองค์กรที่จะช่วยคุณหาที่พักอาศัย

• เมื่อจะเริ่มใช้น้ำประปา คุณจำเป็นต้องยื่นเรื่องต่อสำนักงานประปาเทศบาลนครโยโกฮามะ

• เมื่อจะเริ่มใช้ไฟฟ้า คุณจำเป็นต้องยื่นเรื่องต่อบริษัทผู้ผลิตไฟฟ้า และเมื่อจะเริ่มใช้ก๊าซ คุณจำเป็นต้องยื่นเรื่องต่อบริษัทก๊าซ คุณสามารถตรวจสอบรายละเอียดที่บริษัทอสังหาริมทรัพย์หรือที่เกี่ยวข้องได้
• หากต้องการใช้โทรศัพท์มือถือ (สมาร์ทโฟน ฯลฯ) คุณต้องทำสัญญากับบริษัทเครือข่ายโทรศัพท์มือถือ เมื่อทำสัญญา คุณต้องใช้ใบแสดงตน (ไซริวการ์ด (บัตรประจำตัวคนต่างด้าว) หรือ มายนัมเบอร์การ์ด ฯลฯ)
• เมื่อจะเลี้ยงสุนัข คุณต้องไปขึ้นทะเบียนที่ที่ทำการเขต

• มีเว็บไซต์ที่ได้รวบรวมข้อมูลที่จำเป็นและเรื่องสำคัญเพื่อใช้ชีวิตอย่างสบายใจในญี่ปุ่น

2ข้อมูลการป้องกันภัยพิบัติ

2-1เรื่องแผ่นดินไหวและภัยพิบัติทางน้ำและลม

• มาเตรียมพร้อมรับมือภัยพิบัติกันเถอะ
  ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่ภัยธรรมชาติ (แผ่นดินไหว พายุไต้ฝุ่นและฝนตกหนตก) เกิดขึ้นบ่อย

• เมื่อเกิดแผ่นดินไหว ขอให้ปกป้องตัวเองก่อน
  (1) หมอบลง (2) ป้องกันศีรษะ (3) ไม่ขยับตัวจนกว่าจะหยุดสั่น

ข้อมูลที่เกี่ยวข้อง

• เรียนรู้เกี่ยวกับภัยพิบัติ
• การป้องกันภัยพิบัติและเหตุฉุกเฉิน

2-2การปฏิบัติตนเมื่อเกิดภัยพิบัติ สถานที่อพยพ และสิ่งของที่ควรนำไป

• มีสถานที่ที่หนีเข้าไป(สถานที่หนีภตย) เมื่อเกิดภตยพิบัตติ โปรดตรวจสอบสถานที่หนีภัยของตัวเองไว้ล่วงหน้า
• สถานที่หนีภัยกรณีแผ่นดินไหวและกรณีวาตภัยอุทกภัยมีความแตกต่างกัน
• เทศบาลนครโยโกฮามะมีแอปพลิเคชั่นที่สะดวกสำหรับการป้องกันภัยพิบัติ (Safety tips)

2-3วิธีการติดต่อครอบครัวและเรื่องคบหากันกับเพื่อนบ้าน

• โปรดตกลงกับครอบครัวไว้ล่วงหน้าว่าจะติดต่อกันอย่างไร (SNS หรือกระดานข้อความ) หรือจะไปเจอกันที่ไหนเมื่อเกิดภัยพิบัติ
• โปรดพูดคุยกับเพื่อนบ้านในยามปกติไว้ก่อน และช่วยเหลือกันเมื่อเกิดภัยพิบัติ
• มาเข้าร่วมการฝึกซ้อมการป้องกันภัยพิบัติที่จัดขึ้นในชุมชนกันเถอะ

2-4คำแนะนำเรื่องการเตรียมของใช้สำรองเพื่อพร้อมรับภัยพิบัติและการเก็บข้อมูล

• สิ่งสำคัญคือควรเตรียมพร้อมรับมือภัยพิบัติตลอดเวลา

• ข้อมูลการป้องกันภัยพิบัติด้วยภาษาต่างประเทศ