Những điều bạn cần biết

1-1Thông tin liên lạc trong trường hợp hỏa hoạn, cấp cứu, vụ án hoặc tai nạn

Số điện thoại khẩn cấp (hỏa hoạn, cấp cứu, tai nạn, v.v.)
Cảnh sát・・・・・・Số 110
Cứu hoả và cấp cứu・・・Số 119
Đồn cảnh sát (KOBAN): Có cảnh sát Bạn có thể hỏi về đồ đánh rơi, đường đi, trẻ em bị lạc, v.v.

1-2Bị ốm hoặc bị thương

Khi bị ốm hoặc bị thương, hãy tới bệnh viện gần nhà để khám tùy theo tình trạng bệnh Các bệnh viện đa khoa lớn cần có thư giới thiệu.

SĐT #7119 hoặc 045-232-7119

• Trung tâm tư vấn cấp cứu (Tiếp nhận 24 giờ, làm việc quanh năm) (chỉ có tiếng Nhật)
  Khi bạn đột nhiên bị ốm hay bị thương và băn khoăn không biết nên đến bệnh viện, phòng khám hay gọi xe cấp cứu, y tá sẽ hỏi triệu chứng bệnh của bạn và tư vấn về tính khẩn cấp hoặc có cần đi khám hay không.
• Nếu bạn cần thông dịch viên tại bệnh viện, vui lòng liên hệ với nhân viên xã hội của bệnh viện.
• Tại Trung tâm giao lưu quốc tế Naka, chúng tôi sẽ giới thiệu bệnh viện có thể hiểu ngôn ngữ của bạn.

1-3Thủ tục tại Trụ sở hành chính

• Trường hợp thay đổi nơi cư trú hoặc khai sinh, khai tử, kết hôn, ly hôn, cần làm các thủ tục cần thiết tại Trụ sở hành chính quận.
• Khi đăng ký cư trú tại Nhật Bản lần đầu tiên, bạn sẽ nhận được Thẻ thông báo Mã số cá nhân sau khoảng một tháng.Hãy bảo quản thật cẩn thận vì thẻ này sẽ không thể cấp lại.
• Bạn có thể đăng ký Thẻ My Number từ điện thoại thông minh của mình sau khi nhận được Thẻ thông báo Mã số cá nhân.

1-41-4 Tư cách cư trú/ Thẻ cư trú

• Hãy cùng tìm hiểu về tư cách cư trú và Thẻ cư trú. Thủ tục cần thiết không được quên.
• Có một số tư cách lưu trú không được đi làm, chẳng hạn như “Du học sinh” và “Visa gia đình”, vì vậy nếu muốn làm việc, bạn phải có “Giấy phép hoạt động ngoài tư cách lưu trú”.
• Vui lòng kiểm tra các giấy tờ cần thiết cho các thủ tục như thay đổi tư cách cư trú và gia hạn thời gian lưu trú.

1-5Phương tiện giao thông (Tàu, xe buýt, ô tô, xe đạp)

• Tàu điện

  Tuyến JR, Tuyến tàu điện ngầm thành phố, Tuyến Minato Mirai và Tuyến Keikyu là những tuyến tàu chạy qua Quận Naka.
  Để đi tàu, bạn có thể mua vé tàu bằng tiền mặt hoặc sử dụng thẻ IC (Suica, PASMO, v.v.)

• 

  Xe buýt

  Trong Quận Naka áp dụng phương thức mua vé trả trước “Lên cửa trước, xuống cửa sau”. Lên xe từ cửa phía trước, xuống xe từ cửa phía sau.
  Để trả tiền vé xe buýt bạn có thể sử dụng tiền xu, tờ 1.000 yên và thẻ IC (Suica, PASMO, v.v.).

• Ô tô（Bằng lái xe）

  Để lái xe ô tô ở Nhật Bản, bạn cần phải chuyển đổi bằng lái xe.

• Xe đạp

  Khi mua xe đạp tại Nhật Bản cần đăng ký chống trộm Hãy tuân thủ quy tắc tham gia giao thông của xe đạp.

1-6Đời sống / Cung ứng sinh hoạt

• Tại Thành phố Yokohama có nhà ở xã hội của thành phố, là loại nhà ở được thành phố và nhà nước hỗ trợ một phần tiền thuê.
• Có những chỗ giúp đỡ bạn tìm nơi ở.

• Để bắt đầu sử dụng nước, bạn cần làm thủ tục với Cục cấp nước Thành phố Yokohama.

• Bạn cần làm thủ tục với công ty điện lực để bắt đầu sử dụng điện và công ty gas để bắt đầu sử dụng gas. Có thể xác nhận với công ty bất động sản, v.v.
• Để dùng điện thoại di động (Điện thoại thông minh, v.v.) cần ký hợp đồng với công ty điện thoại di động. Khi ký hợp đồng cần có giấy tờ tùy thân (Thẻ cư trú, Thẻ My Number, v.v.).
• Khi nuôi chó cần đăng ký với Trụ sở hành chính quận.

• Trang web tổng hợp những thông tin cần thiết và những thông tin quan trọng để bạn có thể an tâm sinh sống tại Nhật.

2-2Những điều cần làm khi xảy ra thiên tai, nơi lánh nạn và những vật dụng mang theo

• Có những nơi để trú ẩn khi xảy ra thảm họa (địa điểm lánh nạn).Hãy kiểm tra địa điểm lánh nạn của mình.
• Các địa điểm lánh nạn khi có động đất, khi xảy ra thảm họa bão lũ là khác nhau.
• Thành phố Yokohama có một ứng dụng hữu ích để phòng chống thiên tai (Safety tips).

2-3Cách liên lạc với gia đình và mối quan hệ với hàng xóm

• Xác định trước về cách liên lạc với gia đình trong trường hợp xảy ra thiên tai (SNS, nhắn tin) và địa điểm tập trung.
• Hàng ngày giao tiếp trò chuyện với hàng xóm, giúp đỡ lẫn nhau khi gặp thiên tai.
• Hãy tham gia các buổi diễn tập phòng chống thiên tai được tổ chức tại địa phương.

2-4Lời khuyên về việc tích trữ phòng thiên tai và thu thập thông tin

• Việc hàng ngày chuẩn bị sẵn sàng phòng trường hợp thiên tai là rất quan trọng.

• Thông tin phòng chống thiên tai bằng tiếng nước ngoài